
07.01.2026 - Achtung Schnee!
07.01.2026 - B.-L.: Fahtplanänderungen Freitag und Sonnabend
07.01.2026 - Heute kein Bio
07.01.2026 - Heute keine Postzustellung
06.01.2026 - Dienstag keine Container-Abfuhr
05.01.2026 - Dienstag: Post hat zu
05.01.2026 - Inselfreunde: Danke!
05.01.2026 - Montag kein Restmüll
04.01.2026 - 20 Jahre Farbentreffen
03.01.2026 - Schlittenfahren!
03.01.2026 - Schnee!
03.01.2026 - Schneemann bauen!
02.01.2026 - Januar-Sturmflut 1976
01.01.2026 - Frohes Neues Jahr 2026!
31.12.2025 - Gruß vom Ententeich
31.12.2025 - Jahresausklang mit Musik und Döntjes
31.12.2025 - MEHR am Meer
30.12.2025 - Jahresendkonzert
29.12.2025 - Zum Jahreswechsel
29.12.2025 - 400 Euro für den Heimatverein
29.12.2025 - Montag: Shanty-Konzert
29.12.2025 - Uschis Wintermezzo
29.12.2025 - Baltrumer Winterprogramm
28.12.2025 - 500 Euro für den Alten Badeturm
28.12.2025 - Sonntag: Tante Wandas Auferstehung
12.05.2020
Regeln in den Bundesländern
Die sich schnell wandelnden Bestimmungen führen zu Irritationen.
Eine schöne Übersicht zu den verschiedenen Regelungen in den Bundesländern gab es gestern bei z.B. Stern online:
Das Land Niedersachsen hat seine Verordnung ebenso neu veröffentlicht.
https://www.niedersachsen.de/Coronavirus/vorschriften-der-landesregierung-185856.html
Die für die Geschäftstreibenden der Insel relevantesten Paragrafen:
§ 6 Restaurationsbetriebe
1. Restaurationsbetriebe, insbesondere Restaurants, Gaststätten, Biergärten im Freien, Imbisse, Cafés, allein oder in Verbindung mit anderen Einrichtungen, und Kantinen dürfen betrieben werden, wenn die Betreiberin oder der Betreiber der Einrichtung Maßnahmen zur Steuerung des Zutritts und zur Vermeidung von Warteschlangen sowie Hygienemaßnahmen getroffen hat, die geeignet sind, die Gefahr einer Infektion mit dem Corona-Virus SARS-CoV- 2 zu vermindern; der Betrieb von Gaststätten in Gebäuden, bei denen der Schankwirtschaftsbetrieb den Speisewirtschaftsbetrieb deutlich überwiegt wie zum Beispiel Kneipen, Bars und ähnliche Betriebe, ist verboten.
2. Ein Angebot in Buffetform ist nicht zulässig.
3. Die Betreiberin oder der Betreiber der Einrichtung nach Satz 1 hat sicherzustellen, dass die Plätze für die Gäste so angeordnet sind, dass ein Abstand von mindestens 2 Metern zwischen den Tischen gewährleistet ist, und jeder Gast zu jedem anderen Gast, soweit dieser nicht zum eigenen oder einem weiteren Hausstand gehört, jederzeit einen Abstand von mindestens 1,5 Metern einhält; insgesamt dürfen nicht mehr als die Hälfte der zugelassenen Plätze für die Gäste gleichzeitig belegt werden. 4. Die Betreiberin oder der Betreiber hat zudem sicherzustellen, dass die jeweils dienstleistende Person während der Arbeit eine Mund-Nasen-Bedeckung nach § 9 Abs. 2 trägt und für den Gast die Möglichkeit der Handdesinfektion besteht.
5. Die Betreiberin oder der Betreiber hat den Namen und die Kontaktdaten jedes Gastes sowie den Zeitpunkt des Betretens und Verlassens der Einrichtung mit dessen Einverständnis zu dokumentieren und drei Wochen aufzubewahren, damit eine etwaige Infektionskette nachvollzogen werden kann; ein Gast darf nur bedient werden, wenn er mit der Dokumentation einverstanden ist.
6. Nach Ablauf der Aufbewahrungsfrist sind die Kontaktdaten zu löschen.
...
§ 7a Inseln
Personen dürfen nur dann eine niedersächsische Insel besuchen, wenn sie dort ihren
ersten Wohnsitz haben oder über eine Zweitwohnung oder ein Dauermietverhältnis auf
einem Campingplatz verfügen. Entsprechendes gilt für
1. Personen, die aufgrund eines Dienst- oder Arbeitsverhältnisses, eines Werkvertrages oder eines Dienst- oder Arbeitsauftrages zum Zweck der Arbeitsaufnahme die Insel betreten,
2. Personen, die die medizinische, zahnmedizinische, notfallmedizinische,
geburtshelfende und pflegerische Versorgung, einschließlich der Angehörigenpflege,
die veterinärmedizinische Versorgung oder die Versorgung der Inselbewohnerinnen
und Inselbewohner mit Gütern des täglichen Bedarfs sicherstellen,
3. die Ehegattin, der Ehegatte, die Lebenspartnerin oder der Lebenspartner im Sinne des Lebenspartnerschaftsgesetzes einer Bewohnerin oder eines Bewohners mit erstem Wohnsitz auf der Insel,
4. Verwandte ersten Grades einer Bewohnerin oder eines Bewohners mit erstem
Wohnsitz auf der Insel,
5. von der Kommune akkreditierte Journalistinnen und Journalisten,
6. Personen, denen das Betreten der Insel und der dortige Aufenthalt nach den
Regelungen der Kommune gestattet ist,
7. Personen, die für einen Aufenthalt von mindestens einer Woche zu touristischen
Zwecken eine Ferienwohnung, ein Ferienhaus oder einen Campingplatz gemietet
haben, sowie deren Mitreisende ihres und eines weiteren Hausstandes.
Die zuständigen Behörden können weitere Ausnahmen zulassen.
Auf der Niedersachsen Seite (Tablet- und Smartphone-Version!) heißt es derzeit weiters:
...
Wirtschaft, Gastronomie & Tourismus
Mit der neuen Verordnung hat die niedersächsische Landesregierung weitere Lockerungen insbesondere für den Bereich Tourismus beschlossen.
Tourismus
Ferienwohnungen, Ferienhäuser, Campingplätze, Wohnmobilstellplätze und Bootsliegeplätze können ab dem 11. Mai wieder an Gäste vermietet werden. Für Ferienwohnungen und Ferienhäuser gilt dabei eine Wiederbelegungsfrist von sieben Tagen. Das bedeutet, dass Vermieter erst nach sieben Tagen neu vermieten dürfen. Campingplätze, Wohnmobilstellplätze und Bootsliegeplätze dürfen nur zu 50 Prozent belegt werden.
Tagestouristen dürfen dann auf die niedersächsischen Inseln fahren, wenn die jeweiligen Kommunen oder Landkreise dies gestatten.
Gastronomie
Außerdem können Restaurants, Gaststätten, Imbisse, Cafés und Kantinen auch zum Vor-Ort-Verzehr wieder öffnen. Allerdings gelten hier strenge Sicherheits- und Hygieneauflagen (siehe hier). So muss beispielsweise dafür gesorgt sein, dass der Zutritt gesteuert werden kann und Warteschlangen vermieden werden. Gäste müssen dabei keine Mund-Nase-Bedeckung tragen, das Servicepersonal allerdings schon.
Auf ein Missverständnis soll hingewiesen werden: Die Rechtsverordnung sieht keine Reservierungspflicht in Restaurants vor, eine Reservierung wird jedoch dringend empfohlen. Die Betreiberin oder der Betreiber eines Restaurationsbetriebes muss jedoch den Namen und die Kontaktdaten jedes Gastes sowie den Zeitpunkt des Betretens und Verlassens der Einrichtung dokumentieren und drei Wochen aufbewahren, damit eine etwaige Infektionskette nachvollzogen werden kann. Wenn ein Gast seine Kontaktdaten nicht abgeben möchte, muss er den Gastronomiebetrieb leider wieder verlassen. Gäste dürfen nur bedient werden, wenn sei mit der Dokumentation einverstanden sind.
Der DEHOGA Niedersachsen hat Aushänge, Registrierungsformulare für gastronomen und Vermieter etc. zum Ausdrucken, und ebenfalls die neuesten Bestimmungen für den Tourismus zusammengefasst.
Wie immer: nach besten Wissen und Gewissen und ohne Gewähr!
Link -> Coronal Regeln in den Bundesländern im Stern
Autor: Sabine Hinrichs
Quelle: Stern.de / Niedersachsen.de
Baltrum-Online.de ist ein werbefreies und unabhängiges Angebot. Wir berichten ehrenamtlich und frei über die Insel Baltrum und stehen in keinerlei Verbindung zur Gemeinde Baltrum.
Weitere Artikel zu verwandten Themen:
28.04.2022 - KuBa: Coronatests nur online buchbar
27.04.2022 - Corona-Info der Gemeinde
20.04.2022 - Bitte mit Maske!
02.04.2022 - Appell des Frischemarktes
24.02.2022 - Frühlingserwachen
02.02.2022 - Winterruhe verlängert
30.12.2021 - Die Arztpraxis informiert
29.12.2021 - Böllerverordnung
27.12.2021 - Willkommen auf Baltrum
21.12.2021 - Ab heute FFP2
15.12.2021 - Testtermine
03.12.2021 - Befreiung von Testpflicht nach Boostern
03.12.2021 - Wertstoffhof: neue Regeln
01.12.2021 - Testen, testen, testen!
01.12.2021 - Neue Warnstufe ab Mittwoch
26.11.2021 - Rundbrief der Gemeinde
25.11.2021 - Zusätzliche Testermine
24.11.2021 - Neue Corona-Verordnung
24.11.2021 - Kein offenes Adventstürchen
24.11.2021 - B-L nur noch mit 3G
23.11.2021 - Töwi nur noch mit 3G
20.11.2021 - Die Arztpraxis informiert
19.11.2021 - Neue Corona-Regelungen
13.11.2021 - Corona-Verordnung verschärft
Weitere News
7.1.2026
Achtung Schnee!
Teestube und Sealords bleiben heute geschlossen....
7.1.2026
B.-L.: Fahtplanänderungen Freitag und Sonnabend
Donnerstag wie geplant...
7.1.2026
Heute kein Bio
Am Mittwoch, 7.1.26, keine Biomüllabfuhr. Restmüll & Container nächsten Montag...
7.1.2026
Heute keine Postzustellung
Mittwoch, 7.1.26: Selbstabholung von 13 bis 16 Uhr...
6.1.2026
Dienstag keine Container-Abfuhr
Am Dienstag, dem 6. Januar können wetterbedingt nicht die Container abgefahren werden...
5.1.2026
Dienstag: Post hat zu
Am 6. Januar 2026 geschlossen...
5.1.2026
Inselfreunde: Danke!
Reichhaltige Spenden für den Alten Badeturm...
5.1.2026
Montag kein Restmüll
Am Montag, dem 5. Januar 2026, wird wetterbedingt kein Restmüll abgefahren.Wer seinen Müll dennoch...
4.1.2026
20 Jahre Farbentreffen
am 29. Juli 2026 im Sturmeck...
3.1.2026
Schlittenfahren!
... auf insulanerisch... ...
3.1.2026
Schnee!
Und zack! sind alle auf den Beinen, auf den Schlitten, auf den Skiern usw., usf... Der erste Sch...
3.1.2026
Schneemann bauen!
Ein seltener Schnappschuss......
2.1.2026
Januar-Sturmflut 1976
Interview mit Küstenschutzexperten...
1.1.2026
Frohes Neues Jahr 2026!
Auch die Insel Baltrum ist gut ins neue Jahr gerutscht....
31.12.2025
Gruß vom Ententeich
und einen guten Rutsch! ...
31.12.2025
Jahresausklang mit Musik und Döntjes
De Fleitjes van Baltrum...
31.12.2025
MEHR am Meer
Christliches Glaubensfestival: MEHR-Konferenz vom 3. bis 6. Januar in der Sonnenhütte...
30.12.2025
Jahresendkonzert
ShantyChor widmet das Konzert am Ende des Jahres der DGzRS...
29.12.2025
Zum Jahreswechsel
Angebot beim Störtebeker vom 30.12.2025 bis zum 1.1.2026...
29.12.2025
400 Euro für den Heimatverein
Baltrum-Cargo und Baltrum-Linie übergeben Spende vom Offenen Adventstürchen...
29.12.2025
Montag: Shanty-Konzert
Um 20 Uhr im Haus des Gastes...
29.12.2025
Uschis Wintermezzo
Feuerzangenbowle am 30.12.: „Mit Frack und Zylinder!“...
29.12.2025
Baltrumer Winterprogramm
Winterprogramm zum Jahreswechsel: Wintermarkt, Theater, Feuerwehr, Konzerte, Sport...
28.12.2025
500 Euro für den Alten Badeturm
Die Eiländer zwischen Winter-Reggae und Sommer-Rock...
28.12.2025
Sonntag: Tante Wandas Auferstehung
Die Inselbühne Baltrum sorgt am Sonntag, dem 28. Dezember für einen heiteren Abend mit „Tante ...





