
25.06.2026 - Nächste Ratssitzung am 2. Juli
24.06.2026 - Beeindruckendes Meeresleuchten
24.06.2026 - Hilfe! Fahrrad-Befreiung!
24.06.2026 - Fleitjes-Spende für den Rosengarten
24.06.2026 - Heute Eiländer bei Ulli
23.06.2026 - Fuß-Theater mit Anna Klinge
23.06.2026 - Symposium Füße und Bewegung
22.06.2026 - Geänderte Post-Öffnungszeiten
22.06.2026 - Schulausschusssitzung vom 16. Juni 2026
21.06.2026 - Fleitjes-Spende für die Jugendfeuerwehr
20.06.2026 - Heißer Inselabend
19.06.2026 - TenneT Bau-Update
19.06.2026 - Mittendrins Matjes-Festchen
18.06.2026 - Müll nächste Woche
17.06.2026 - Veranstaltungen im NPH
16.06.2026 - Der lang geplante Ausflug
15.06.2026 - Auf dem Weg zur Baltrum-Stiftung
15.06.2026 - Diese Woche
15.06.2026 - Nordseelauf am 22. Juni auf Baltrum
13.06.2026 - Generalversammlung Konsumgenossenschaft
10.06.2026 - Wildnis-Touren im Nationalpark
10.06.2026 - Seifesieden bei den Inselalpakas
10.06.2026 - Gemeinde sucht Schwimmmeister*in
10.06.2026 - Ehrenamt auf Baltrum: Inselmobil
10.06.2026 - Heute: Auf hoher See!
30.11.2022
Buchtipp III
Lesetipp: „Inseltherapie. Wenn die Sprache zurückkehrt“
von Winfried Picard
Winfried Picard, mit zweitem Wohnsitz auf Baltrum heimisch, hat einen Roman geschrieben, der vieles mit unserer Insel gemein hat. Ganz vorne im Buch heißt es, dass Baltrum die Vorlage für die lokalen Gegebenheiten in der Geschichte geliefert hat. Und tatsächlich, Einheimische und Kenner der Insel finden sich schnell in den Schilderungen zurecht. Allerdings heißt die Insel in diesem Buch „Glysum“.
Die Geschichte hat es in sich, für Spannung ist gesorgt, aber auch für Rührung. Manche Träne dürfte vergossen werden. Das verdankt der Roman den vier wichtigsten Personen: Mila, die fast fünfzigjährige Einwanderin aus Kasachstan. Sie arbeitet in einem Gästehaus auf Glysum als Saisonkraft. Mit einem Rückblick auf ihre Kindheit beginnt der Roman, warum, das wird bald verständlich. Dann die bald fünfjährige Svenja, die Zeugin des schweren Unfalls ihrer Mutter wird und im Schock die Fähigkeit zu sprechen verliert; ihr Vater Hannes, der untröstlich um seine Frau trauert, die im Koma stirbt; und schließlich die Mutter der Verstorbenen, Svenjas Oma. Sie ist die Besitzerin des besagten Gästehauses. Das Glück hat sie nicht verwöhnt, vielleicht nimmt sie deswegen ihre Enkelin bei sich auf. Die Hilfskraft Mila und die kleine Svenja, die „Lüttje“, fühlen sich bald zueinander hingezogen.
Wird das dem Kind helfen? Was hält die Großmutter von der vertrauensvollen Beziehung ihrer Enkelin zu Mila? Findet Hannes, der Witwer und Vater des Mädchens, ins Leben zurück? Und was steckt dahinter, dass Svenja von ihrer Mutter träumt und deswegen in große Gefahr gerät? Die Geschichte hält dieses spannungsvoll offen.
Erhältlich ist das Buch über den Buchhandel, Online und auf Baltrum bei Stadtlander.
Winfried Picard: „Inseltherapie. Wenn die Sprache zurückkehrt.“
Verlag Edition Falkenberg, ISBN 978-3-95494-268-8.
Autor: Sabine Hinrichs
Foto: Cover
Quelle: Winfried Picard
Baltrum-Online.de ist ein werbefreies und unabhängiges Angebot. Wir berichten ehrenamtlich und frei über die Insel Baltrum und stehen in keinerlei Verbindung zur Gemeinde Baltrum.
Weitere News
25.6.2026
Nächste Ratssitzung am 2. Juli
Donnerstag, 2. Juli 2026 um 20.30 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses der Gemeinde Baltrum Gemeind...
24.6.2026
Beeindruckendes Meeresleuchten
Unser Leser Dominik Worm hat uns folgende Fotos vom Baltrum Strand bei Nacht geschickt....
24.6.2026
Hilfe! Fahrrad-Befreiung!
Befreiungsaufruf für ein unschuldig inhaftiertes Fahrrad des NTB...
24.6.2026
Fleitjes-Spende für den Rosengarten
Kleiner Baltrumer Kurpark ist ein Juwel auf der Insel...
24.6.2026
Heute Eiländer bei Ulli
Strandrock, Inselreggae + Meer! Mittwoch, 24. Juni um 20 Uhr bei Ullis Beachbar...
23.6.2026
Fuß-Theater mit Anna Klinge
Besondere Veranstaltung am Mittwochnachmittag im NPH, Inselkinder haben freien Eintritt...
23.6.2026
Symposium Füße und Bewegung
Montag war der erste Tag des von Baltrums Fuß-Spezialisten Tobias Poley ausgerichtete Internationale...
22.6.2026
Geänderte Post-Öffnungszeiten
Wegen eines personellen Engpasses öffnet die Post in dieser Woche wie folgt: Montag 16:15 Uhr bi...
22.6.2026
Schulausschusssitzung vom 16. Juni 2026
Ganztagsschule, Ferienbetreuung, Mittagessen, Schulküche...
21.6.2026
Fleitjes-Spende für die Jugendfeuerwehr
Das mit der Umzieherei muss künftig schneller gehen! befanden die Leiter der Jugendfeuerwehr und auc...
20.6.2026
Heißer Inselabend
Was haben wir geschwitzt! Auf der Bühne, im Zuschauerraum, an der Technik, an der Kasse und beim Get...
19.6.2026
TenneT Bau-Update
Status der Bohrungen, Baustelle Nordstrand, Baufläche Watt, Dornumergrode...
19.6.2026
Mittendrins Matjes-Festchen
Mittwoch, 24.6.26 ab 15.30 Uhr Matjes-Nachmittag bei Mittendrin-Fisch...
18.6.2026
Müll nächste Woche
Geänderter Müllabfuhr-Plan: Montag Annahme, Dienstag Gelbe Säcke, Freitag Hotel-Tonnen...
17.6.2026
Veranstaltungen im NPH
Auf einen Blick...
16.6.2026
Der lang geplante Ausflug
Schulfahrt nach Thüle Am 9. Juni 2026 ging es für die gesamte Inselschule Baltrum in den Tier- u...
15.6.2026
Auf dem Weg zur Baltrum-Stiftung
Impuls fand Anklang...
15.6.2026
Diese Woche
Tjark. Fleitjes. Inselabend. Nipptied!...
15.6.2026
Nordseelauf am 22. Juni auf Baltrum
Mach nicht halt – Lauf gegen Gewalt! ...
13.6.2026
Generalversammlung Konsumgenossenschaft
Einladung zu der am Montag, dem 29. Juni 2026, um 20.30 Uhr im Strandhotel Baltrum (Seminarraum...
10.6.2026
Wildnis-Touren im Nationalpark
Mit den Ranger*innen im Nationalpark: Geführte Wildnis-Touren...
10.6.2026
Seifesieden bei den Inselalpakas
Tagesworkshop Seifesieden am 13. Juni – Plätze frei...
10.6.2026
Gemeinde sucht Schwimmmeister*in
Stellen für zwei Fachangestellte für Bäderbetriebe für das SindBad auf Baltrum...
10.6.2026
Ehrenamt auf Baltrum: Inselmobil
Bürgermeister Harm Olchers dankt Fahrerin und Fahrern...
10.6.2026
Heute: Auf hoher See!
Die Inselbühne Baltrum spielt am Mittwoch, dem 10. Juni 2026, um 20.30 Uhr im Haus des Gastes ...





