Suche:
News

18.05.2021

Rundmail der Verwaltung


Rundmail 11/2021

 

Moin, liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Beschäftigte,
Zweitwohnungsinhaberinnen und -inhaber,

 

wie ein Lauffeuer geht die Aufhebung der ,,Landeskinderregelung" durch die Medien und über die Insel. Diese Nachricht freut mich besonders für alle Baltrumer Betriebe und natürlich auch für unsere treuen Gäste.

Ich möchte Sie dennoch weiterhin um die Einhaltung der AHA-Regeln bitten.

Es ist besonders hilfreich, wenn Sie Ihre Gäste darauf hinweisen, dass diese nur mit dem Nachweis einer negativen Corona-Testung auf die Insel reisen. Zum Eigenschutz, aber auch zum Schutze aller. Eine Testmöglichkeit direkt am Hafen in Neßmersiel wird es nach derzeitigem Stand nicht geben. Raten Sie Ihren Gästen deshalb, sich vor Abfahrt zu Hause oder während der Anreise in einem Testzentrum testen zu lassen. Küstennahe Testzentren finden Sie auf dem Internetprotal des landkreises Aurich.

 

Testzentrum im Baltrumer „Haus des Gastes" (Turnhalle)
Unter Bezugnahme auf die letzte Rundmail vom vergangenen Freitag kann ich Ihnen jetzt den Starttermin für das weitere Corona-Testzentrum auf Baltrum mitteilen: Der Betrieb wird am Donnerstag, den 20.05.2021 um 13.00 Uhr beginnen. Ab sofort sind Termine unter www.test-nord.de online buchbar. Die Öffnungszeiten können dort ebenfalls eingesehen werden. Diese sind zu Beginn großzügig ausgelegt und werden dann zeitlich dem Bedarf angepasst. Zum Ausdruck und Aushang in den Betrieben gibt es zwei Plakate der Firma Laborkreis. Voraussichtlich ab Freitag stehen auch Visitenkarten zur Mitnahme im Haus des Gastes für die Auslage in den Häusern zur Verfügung.

Bitte machen Sie auch selbst Gebrauch von diesem zusätzlichen Testangebot oder den Ange­boten des KuBa oder der Arztpraxis. Seien Sie als Gastgeber ein Vorbild. Danke.

 

Aktualisierung von Öffnungszeiten und Hinweise zu Angeboten
Ich bitte Sie, die Öffnungszeiten Ihrer Betriebe auf den eigenen Homepages und auf baltrum­online bzw. baltrum-direkt zu aktualisieren, damit sich die Gäste entsprechend informieren können. Weisen Sie Ihre Gäste bei der Buchung schon darauf hin, dass noch nicht das sonst übliche und bekannte Angebot vorgehalten werden kann.

 

Die Firma Biomaris sucht weiterhin einen Partner für den Shop und schreibt:

Sehr geehrte Damen und Herren, die Biomaris GmbH und Co. KG ist seit 1978 auf Baltrum vertreten und hat großes Interesse daran, auch in Zukunft auf der Insel präsent zu sein. Die Zusammenarbeit mit Biomaris gestaltet sich wie folgt:

• Sie leiten den Shop als selbstständiger Handelsvertreter.

• Ob 20 oder 40 Stunden/Woche, Sie können die Öffnungszeiten frei bestimmen.

• Das Einbringen von Eigenkapital ist - anders als z. B. bei Franchise-Unternehmen - nicht erforder­lich. Biomaris übernimmt die Miete für den Shop, organisiert und bezahlt den Transport der Ware, die Sie auf Kommission erhalten, und stellt Ihnen im gewünschten Umfang Werbemittel und Proben kostenlos zur Verfügung. Zudem übernimmt BIOMARIS die Kosten für Anzeigen in Zeitungen etc.

• Wir unterstützen Sie mit einer Reihe von verkaufsfördernden Aktionen.

• Vor Beginn Ihrer Shop-Leitung erhalten Sie eine umfassende Produktschulung sowie eine Kassen­schulung und eine ausführliche Einweisung in die administrativen Abläufe. Ihre persönliche Shop­Betreuerin oder eine ihrer Kolleginnen ist jederzeit gerne für Sie da.

• Monatlich erhalten Sie eine fixe Basis-Provision und eine Beteiligung am Shop-Umsatz. Darüber hinaus partizipieren Sie an den Umsätzen der von Ihnen akquirierten Kunden, wenn diese Produkte bei uns in Bremen bestellen.

• Für viele Urlaubsgäste gehört der Einkauf bei Biomaris zum Urlaub dazu. Ein großer Kundenstamm ist Ihnen daher sicher.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns auf die Zusendung Ihrer Bewerbungsunterlagen bis zum 06.06.21 an bruemmer@biomaris.com. Für etwaige Rückfragen können Sie mich gerne unter 0421 38050-37 anrufen.

Es grüßt Sie freundlich aus Bremen
i. A. Lars Brümmer
Projektleiter Vertriebsservice Nord- und Ostsee

 

Aufnahme in den Verteiler
Sollten auch Sie die Rundmails künftig persönlich und direkt per E-Mail erhalten wollen oder möchten Sie die Mail an eine andere als die angegebene Adresse gesendet bekommen, mel­den Sie sich gerne unter gemeinde@baltrum.de.

 

 

Unter Beachtung der erforderlichen Sorgfalt wünsche ich uns allen einen guten Spätstart in eine hoffentlich lange und unbeschwerte Saison 2021!

 

Bleiben Sie gesund.

 

Harm Olchers,

Bürgermeister

 


 

 

 


Autor: Sabine Hinrichs
Fotos: Sabine Hinrichs | Plakat Laborkreis
Quelle: Gemeinde- und Kurverwaltung Baltrum, der Bürgermeister